Don Backy ドン・バッキー:Cara

1965年、ヴェネチアの国際音楽祭 の映像です。 画質はいまいちですが、音は結構 いけてます。 1939年トスカーナ州ピサのサンタ・ クローチェ・スッラルノの出身です。 今年で81歳ですか。 2017年リリースのアルバム、Pianeta donnaはいまひとつの出来でしたが、 この人にはまだまだ活動して欲しい のが本…

続きを読むread more

Nada ナーダ:Gente così

大ベテラン、ナーダの一曲です。 1953年、トスカーナ州リヴォルノ のガッブロ出身。 2019年のサンレモ音楽祭で、モッタ のパートナーとしてデュエット部門に 出演、見事第一位に輝きました。 これはもう彼女の力ありき、です。   今年のサンレモで、リタ・パヴォーネ が本選出場しましたが、この人もぜひ 参加してほしいも…

続きを読むread more

サンレモ音楽祭2021年:総合司会はアマデウスとフィオレッロのコンビ再び、でも・・・

新型コロナウイルスで世界中が疲弊 しているさなかではありますが、来年 のサンレモ音楽祭の計画が多少なりと も進行しているようです。 気になる音楽監督は昨年同様アマデ ウス、そしてサポートの司会者も前回 同様フィオレッロ、というのが目下の ところ報道されています。 (Raiの正式発表はまだありません) スペシャル…

続きを読むread more

ITALIAN ALLSTARS 4 LIFEイタリア赤十字のためのチャリティーイベント:MA IL CIELO …

BMG所属アーティスト達によるイタリア 赤十字への募金活動のイベントが5月に あります。 「Italian Allstars 4Life」と銘打ち、50組 の歌手が1975年にリリースされた故リー ノ・ガエターノのヒット曲“Ma il cielo e` sempre piu` blu”を歌います。 ジュズィ・フェレッリの…

続きを読むread more

東京都調布市:国領神社のアマビエ御朱印

調布市のグラフィックデザイナー、 原子尚之さんのアマビエイラスト入り 国領神社の疫病退散御朱印です。 神社のホームページからダウンロード できます。 https://kokuryo-jinja.jp/ 画像サイズが大きいので、保存した後 に縮小してから印刷したほうがいいかも しれません。 「そもそもアマビエは“…

続きを読むread more

GERO ジェロ: L'Ultimo Piano

1987年、シチリアのムッソメーリ 出身、本名ジェロ・リッジョです。 本名で音楽活動をしていましたが、 ここ最近ファーストネームのみで アルバムをリリースしています。 最初「L`amore salva」という歌を ラジオで聴いた時に、おお、いける アーティストだ、と思ったのですが ビデオを見てドン引きいたしました。 …

続きを読むread more

パンデコングラフィックス 原子尚之氏のアマビエ

東京都調布市のグラフィックデザイナー 原子尚之さんのデザイン事務所のホーム ページに、キュートなアマビエがのって います。 桜の花の下でブルブル震えているのは タイトル「ハナビエのアマビエ」。 思わずプッと吹き出しそうになりました。 https://pandecon-g.co.jp/ 総勢87名のクリエーターが“疫病…

続きを読むread more

疫病退散、熊本出身の妖怪アマビエ様におすがりする

アマビエって言葉ご存知ですか? 甘エビ、じゃないですよ、アマビエ。 江戸時代、熊本県に現れた半人半魚の 妖怪です。 豊作と疫病のお告げをし、“自分の絵姿 を広く世間に知らしめ、疫病を退散させ よ”と伝えたそうです。 アマビエのウィキペディア https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A…

続きを読むread more

フェデツ夫妻、インスタグラムで医療機関に寄付

今日の朝日新聞のファッション 情報欄に、フェデツ夫妻が病院 支援のための寄付金を募り、ミ ラノ市内の病院に新しい集中治療 室が完成したという記事が載って います。 14日現在で5億円以上集まったとの こと。 すごいですね 何でもやってみるもんです。 ところで、この記事ではキアーラ の職業が「インフルエンサーで 起…

続きを読むread more

Ermal Meta エルマル・メータ: Almeno tu nell'universo (Una Storia …

ミア・マルティーニの代表曲のカバーです。 もちろん、今年のサンレモ音楽祭でゲスト として歌ったティツィアーノ・フェッロも 良かったし、はかなげなエリーザバージョ ンだって、濃ゆーいマッシモ・ラニエリ バージョンだっていいですけれど、メータ のさらりとしたこの歌声もまたよし、です。 記事執筆:Letterina

続きを読むread more

Leonard Cohen レナード・コーエン: Hallelujah

こちらがレナード・コーエンのオリジナルの 「ハレルヤ」です。 本当に、世界中が八百万の神に祈りたくなる ような毎日です。 一刻も早く、新型コロナウイルスの増殖が 鎮圧できますように。 日本の宗教界は、疫病退散のための儀式とか やっているんでしょうか。 神式、仏式なんてかまいませんから、とにかく お払いしてください。…

続きを読むread more

Piero Pelù ピエロ・ペルー: Jeeg Robot l'uomo d'acciaio(鋼鉄ジーグ、イタリ…

今年のサンレモ音楽祭で、いい味出 していたピエル・ペルーが歌う「鋼 の男、ロボット・ジーグ」。 オープニングソングをイタリア語で 歌ってくれるのはいいものです。 「あしたのジョー」がイタリアで 放送された時、なぜか「がんばれ元 気」のオープニングソングがかかっ ていました。 ちなみに、わたくしのお気に入り ロ…

続きを読むread more

Claudio Baglioni クラウディオ・バリオーニ:La vita è adesso (1985 年)

クラウディオ・バリオーニの数ある 名曲の中の「鉄板楽曲」です。 でもですね、わたくしこの時期の クラウディオ顔立ち、実はあまり好 きではありません。 なんというか、ちょっと険ある表情 が見受けられます。 もしかしたら、奥さんのパオラとの 家庭内問題がそろそろ噴出していた 時期なのかもしれません。 勝手な想像ですが。 …

続きを読むread more

Francesco Bertoli フランチェスコ・ベルトリ:Io che amo solo te

2019年のAmici参加者です。 1996年ミラノ出身、幼少の頃から ピアノを習い始め、Jarvisというバ ンドのフロントマンでした。 このバンドでRaiの番組、Xファク ター出場にも挑戦したそうです。 時期が時期だけに、プロモーション 活動は難しいと思いますが、なんと かがんばってほしいものです。 記事執…

続きを読むread more

Fiorello & Ermal Meta & Giuliano Sangiorgi :VivaRaiPlay! …

エルマル・メータとネグラマーロの ヴォーカリスト、ジュリアーノ・サン ジョルジがゲストです。 オープニングにフランキー・ゴーズ・ トゥ・ハリウッドの「リラックス」を 持ってきています。 この歌、確かフィアットのCMに使わ れたこともあるかと記憶しています。 なかなか斬新な組み合わせです。 記事執筆:Letter…

続きを読むread more

志村けんさん、安らかに

まだ70歳ですよ。 基礎疾患はなかったそうです。 新型コロナウイルスに感染して 入院中と、報道はされていましが。 あんまりですよ。 なんだか、信じられないのですが。 こんなにもあっさりと人は死んで しまうものなのですか。 なんだか文章がまとまりません。 でも、間違いなく日本のお茶の間の 人気者でした。 過去形で…

続きを読むread more

Musicacheunisce :イタリア、新型コロナウイルスに負けるな寄付金プロジェクト

急ごしらえのプロジェクトですが、 イタリアのポップスとクラシックの アーティストが3月31日、新型コロ ナウイルスで疲弊するイタリア社会 (主に医療関係)のための募金活動 のコンサートを行います。 おそらくは各ミュージシャン達の自 宅、もしくはスタジオから配信され る映像を流すのではないかと思われ ますが、Raiも…

続きを読むread more

嗤う猿 J.D.バーカー著 ハーパーBOOKS:黒幕は、誰だ 

「相棒だからな。羨ましいよ。 IT部門じゃ誰も一緒に歌わない。」 いやはや、長い長い。 約700ページ、これは一気読みしたく てもなかなかできない。 今回は主人公サム・ポーターのグループ 以外に、“四猿事件”の捜査を召し上げた FBIのフランク・プールを加えて がっぷり四つに組んだ視点から事件に 迫る。 流行…

続きを読むread more

J-AX & Annalisa & Luca Di Stefano ジェイ・アックス&アンナリーザ&ルーカ・ディ・…

新型コロナウイルスの汚染拡大で 外出できない歌手達。 共演者のビデオをくっつけてこんな ビデオが出来上がりました。 自宅で撮影した映像ですよね、きっと。 クレジットされている3人以外にも、 どこかで見たような人達が出演して います。 記事執筆:Letterina

続きを読むread more

どうなる、イタリアのイベント各種

新型コロナウイルスの汚染拡大で、 今年のイタリア映画祭は延期、もし くは中止ということになりました。 イタリアからも映画監督や俳優が 来日するゴールデンウイークの目玉 イベントですが、さすがに今年の開 催は無理ですね。 サンレモ音楽祭新人部門の上位入賞 者の来日も吹っ飛びました。 連日膨れ上がる尋常ではないイタリア…

続きを読むread more

ULTIMO ウルティモ: TUTTO QUESTO SEI TU

ロサンゼルスのキャピトル・スタジオで 収録したビデオです。 ウルティモのフェイスブックで、ギター をかき鳴らして歌っている映像がありま すので、そちらもご覧ください。 場所ははっきりしませんが、なんとなく バルコニーっぽいところです。 https://www.facebook.com/ultimopeterpan/…

続きを読むread more

Tiziano Ferro ティツィアーノ・フェッロ: Amici Per Errore

フェッロのフェイスブックで、ラウラ・ パウジーニとチャットしている映像が あります。 イタリア人は今、暇をもてあましている 状態です。 アーティスト同士のフェイスブックで 合同コンサートとかできないもので しょうか。 https://it-it.facebook.com/tizianoferro/ 記事執筆:L…

続きを読むread more

方丈社のホームページより:デカメロン2020

新型コロナウイルスによる緊急 事態宣言のもとで生活している イタリアの若者達の生の声を 内田洋子さんが翻訳されています。 通信社の記事ではない、今現在の イタリア人たちの様子がうかがえ ます。 ぜひご覧ください。 http://hojosha.co.jp/free/decameron2020 関連ツイッター …

続きを読むread more

Levante レヴァンテ:Andrà tutto bene

新型コロナウイルスで非常事態のイタリア、 あちらこちらで「バルコニーコンサート」 運動が広がっています。 外出もままならない人々が、自宅の窓先で イタリア国歌を合唱して励ましあっています。 イタリア国歌じゃないけれど、レヴァンテの 歌にスローガンになっている“Andra` tutto bene” という楽曲がありますの…

続きを読むread more

ああ、イタリアよ:#iostoacasa hashtag on Twitter

コンテ首相が遂にレストラン、バール、美容院等 の営業停止を命じました。 レストランのケータリングはOKとのことですし、 郵便物の配達はあるそうです。 実質営業するのは食料品店、薬局、銀行、郵便局 だけとのこと。 2週間の処置だそうですが、どれだけ経済的に ダメージがあるのか想像したくもありません。 日本もイタリア人のこと…

続きを読むread more

Claudio Baglioni クラウディオ・バリオーニ:ローマの自宅で待機

「あーあ、新型コロナウイルスのせいで、 コンサートのリハーサルもできやしない。 暇で仕方ないから、封筒貼りの内職でも するか。 50枚で1セントくらいにはなるかな」 イタリアの感染者はすでに7000人超えだ そうです。 死者も200人以上、ものすごいスピードで 汚染が広がっています。 イタリアに限らず、ヨーロッパで…

続きを読むread more

Rai テレビドラマ「ロッコ・スキャヴォーネ」第1シーズン:原作アントニオ・マンジーニ「汚れた雪」

アントニオ・マンジーニ著作の「汚れた雪」 のテレビ映像です。 2016年製作で、主演のロッコ役はマルコ・ ジャッリーニ、イタロ役はエルネスト・ ダルジェーニオという俳優が演じています。 北国の殺人事件ということもあって、結構 シリアスな路線のドラマのようです。 照明も抑え気味で、映像が暗いです。 シチリアが舞台のアン…

続きを読むread more

Enrico Ruggeri & Ermal Meta エンリーコ・ルッジェーリ&エルマル・メータ: Ciao, …

Raiの歌番組、Una Storia da Cantare で ホスト役のエンリーコ・ルッジェーリが ゲストのエルマル・メータとルイージ・ テンコのCiao,amore,ciaoをデュエット しています。 二人とも同じような黒い衣装ですが、 ルッジェーリのつるっつるの頭部と、 メータのぼさぼさ髪とのコントラスト をお楽し…

続きを読むread more

TOSCA トスカ:Ho amato tutto(サンレモ音楽祭2020年)Radio2 Social Club …

今年のサンレモ音楽祭Big部門第6位 の歌です。 公式のプロモーションビデオも音源 も出てこないので、ラジオRaiの番組 から映像を引っ張ってきました。 音楽祭最終日、ステージに登場する さい、あの急な階段を裸足で降りて きて、舞台に到着してからパンプス を履いているのを見て、「すごく潔 いなあ、彼女。きっと真っ正直で…

続きを読むread more

第70回ベルリン映画祭:男優賞はVolevo nascondermiのエリオ・ジェルマーノ

スイス出身の芸術家アントーニオ・リガ ブーエ(1899-1965)の生涯を描いた ジョルジョ・ディリッティ監督作品のVolevo nascondermi(英語タイトルはHidden away) で、主演のエリオ・ジェルマーノが 男優賞を受賞しました。 アントーニオ・リガブーエは精神を病んだ 「忘れられた画家」と呼ばれ…

続きを読むread more

汚れた雪 アントニオ・マンジーニ著 創元推理文庫:スネに傷持つ腐れ警官の左遷哀歌

2002年1月30日、イタリア北西部のヴァッ レ・ダオスタ州のコーニュという村で、当時 3歳だったサムエレ坊やが何者かに惨殺された。 鋭利な刃物で体を切り裂かれ、遺体発見現場は 血の海だったという。 第一発見者は母親のアンナマリア・フランゾー ニ。 誰もが顔見知りの小さな村落で、こんなむごい 真似をするのはどこかのよそ者…

続きを読むread more

リガブーエ・ファン、必読!!(かも):アントニオ・マンジーニ著作「汚れた雪」

ちょっとちょっと、リガブーエ・ファン のそこのあなた、大変ですよ!! 明日、2月28日発売予定のアントニオ・ マンジーニの初邦訳、創元推理文庫「汚 れた雪」の冒頭シーン、ファンならば涙 がちょちょ切れそうな内容です!!! http://www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784488292041 リガブ…

続きを読むread more

Claudio Baglioni & Fiorello クラウディオ・バリオーニ&フィオレッロ:Strada fa…

この動画がアップされたのが2009 年ですから、11年前ですか。 フィオレッロも今ではだいぶ白髪 混じりですが、この映像ではまだ 若々しいです。 ところで今年のサンレモ音楽祭、 メインはアマデウスの司会進行で したが、見たところほとんどフィ オレッロの独壇場と言っても過言 ではないと思いました。 いっそのこと来年…

続きを読むread more

Loredana Bertè & Elisa & Emma : Almeno Tu Nell'Universo

今年のサンレモ音楽祭のゲスト、ティツィ アーノ・フェッロも歌った、ミア・マルティ ーニのヒット曲です。 エリーザやマッシモ・ラニエリもカバーし ていますね。 Amiche in Arenaのイベント映像です。 ミアの妹ロレダナがこれを歌うと、やはり 特別な感じがします。 ちなみにこの楽曲は1972年発表、作曲がマウ リ…

続きを読むread more